Ngesikhathi se-Women's 2.0 2.0 eLos Angeles, esinye sezikhulumi kwakungu-actress odumile waseHollywood uNatalie Portman. Uthe lapho esemncane waphoqeleka ukuba ashintshe kakhulu ukuziphatha kwakhe ukuze agweme ukusongelwa kobudlova ngokocansi.
Umlingisi omncane, bathi, "uvukile odumile", ngemuva kokukhululwa kwefilimu ethi "Leon". UNatalie wathola indima yintombazane uMatilda. Umlingisi ukholelwa ukuthi wayebhekene nomsebenzi wokutshela umbukeli ngokukhulela kwentandane encane, ukuba ngumfazi ozayo, ukuzama ukuqonda imigomo yakhe nezifiso zakhe, kanye nokukwazi ukukusho:
"Ngikhumbula kahle ukuthuka kwami. Ngineminyaka engu-13 ubudala, ngangijabule, nginelindelwe. Kwakubalulekile kimi, yimuphi umphumela umsebenzi wami ozowuthola ezinhliziyweni zezilaleli. Futhi ucabangani? Ngivula incwadi yami yokuqala, esitholwe kumuntu oshayisayo, futhi kukhona i-monologue yomuntu ocabanga ngokudlwengula kwami! "
Kulesi "adventure" somdlali we-actress akaphelanga. Emsakazweni, kwakukhona ngisho nendawo lapho abakwaSomandla babalwa khona izinyanga ngaphambi kokuzalwa kuka-18 kwePortman, ukuze kube okusemthethweni ... ukulala.
Siza wena
Abahlaziyi befilimu abazange bahle ngemuva kwabamemezeli kanye nezintatheli:
"Baxoxisana nokuhamba kwami, nomzimba wami wonke engqondweni yami. Yebo, ngineminyaka engu-13 nje kuphela, kodwa ngokushesha ngaqaphela ukuthi uma ngingabonisi ubulili bami, ngingaphephile. Uma kungenjalo, abantu bazoba nelungelo lokuxoxa ngomzimba wami, futhi lokhu kwangilethela ukungakhululeki okukhulu. "
UNatalie kwadingeka aguquke. Uthi ngamabomu "Cha!" Kuzo zonke izikhundla e-cinema, lapho kwakukhona khona izigcawu zothando, noma okungenani izixwayiso zazo, kuhlanganise nokumanga. Akazange atshele izintatheli mayelana nezihloko "ezisheshayo". Umlingisi wacabanga ngomfanekiso wakhe ngemininingwane encane kunazo zonke, wazama ngesithombe "somsebenzi" - wayeziphatha ngokusemthethweni futhi egqoke ngendlela efanele. Kwakuwumzamo wokuvikela umzimba wami. Ufuna ukwenza izilaleli zilalele, hhayi ukubuka ukubukeka kwayo. Le ndlela eya ezingxoxweni zomzimba wakhe, inkanyezi ebizwa ngokuthi "ubuphekula bobulili."
Nansi indlela uNatalie Portman amemezele ngayo iphupho lakhe ngekusasa ngaphambi kwezilaleli ku-March's Women in Los Angeles:
"Ngiyaphupha izwe lapho ungakhetha khona izingubo ozithandayo. Mayelana nendawo lapho ungaveza khona izifiso zakho ngokuphephile, yisho ukuthi yini oyifunayo futhi ungacabangi ngesikhathi esifanayo mayelana nokuphepha kwakho, igunya lakho. Kungaba yizwe lapho abesifazane bengabonisa khona ubulili babo ngaphandle kokwesaba. Sinawe futhi sifuna ukwakha umhlaba onjalo, futhi akucaci ukuchaza "i-Puritan".
I-Desire Revolution
Ekupheleni kwenkulumo yakhe, umlingisi odumile wabiza abesifazane nabesilisa, bonke abantu, kungakhathaliseki ubulili, ukukhuluma ngokucacile nangokuzwakalayo ngezifiso zabo:
"Ngifuna ukuzwa kuwe okufunayo. Ake siqhubeke nokuvuselela kwethu, kodwa ngenxa yalokhu akudingeki singanqikazi ukukhuluma ngezidingo zethu nezifiso zethu. Ake sithi ngokuzwakalayo: "Yilokho engikudingayo! Yilokho engikufunayo! Yileyo ndlela ongangisiza ngayo ukuze ngijabule! ". Masihlanganise ndawonye ukudala umhlaba lapho izimiso zokuhlonipha, ukuvumelana nokulingana kuzosebenza ekuboniseni izifiso zethu nokuthola injabulo. Siphila isikhathi eside, ukuguqulwa kwezifiso! ".
- Izinkanyezi ezingu-17 ezinamabele amancane kakhulu, kodwa azivezi ngakho!
- Izithombe eziphezulu ezingu-15 ezidumile okungekho oye wazibona kuze kube manje
- U-Natalie Portman angaphika u-Israyeli
Qaphela ukuthi uNatalie Portman wajoyina inhlangano ye-Time Up Up ekupheleni konyaka odlule. Le nhlangano ibhekene nokubonakaliswa kobudlova ngokocansi nokuhlukumeza ebhizinisini lokubonisa. Izenzo zomsebenzi sezivele sezikwazi ukuphakamisa imali engu-R3 million esikhwameni sokusiza. Lezi zimali zizotholakala izisulu zokuqasha emsebenzini ukuze zithole usizo olusemthethweni olusemthethweni.